G301 Notes by Catey Giblin
November 9, 1999
Back to G301 Homepage or G301
Schedule
The first thing we did in class was to give
feedback (anonymously) on the amount of time we feel we should spend in class
on:
- lectures
- whole group discussion
- small group discussion
Next, we watched the movie American
Tongues.
We needed to think about and try to answer
the following questions:
1) What attitudes about language are reflected in the movie?
a) attitudes about peoples own language?
b) attitudes about language variation?
2) Collect examples of language variations.
a) Phonology: sounds (accents)
b) Syntax: word order/ sentence structure
c) Lexicon: vocabulary
After the movie, we had a large group
discussion about the previous questions.
We
came up with a few questions that we felt the movie failed to answer:
- Where is the "phone lady" from?
- What about the dialects of Black English?
- Are these people really having the problems they think they are
because of the way they speak?
Cultural Generalizations (which may or may
not be accurate—but they were observed in the the film)
- some cultures (Black, Appalachian) are less straightforward in
addressing issues
- some cultures (New York) are extremely straightforward and to
the point when addressing issues
- a marked accent is generally considered a "bad" way
to talk (Black English, Southern)
- anyone, if asked the question "Who speaks correctly or
normally?", will undoubtedly
think that they, and those who speak the same way, do.
Some positive associations with an accent (n.b.
which conflicts with the view above, that “accents” are a problem—smh):
- hospitality
- integrity/ honesty
- charm
- social power
- sense of community
- natural
- salt of the earth
- easy to relate to
- more believable
Our task (which is an impossible one) is to
temporarily separate language
and culture.
To separate language from culture, ask
questions like:
- What language traits tend to be stigmatized? (Use of
"ain't", "he don't",
- "I seen", etc.)
- What language traits tend to be valued by a particular group?
To separate culture from language, ask a
question like:
- What cultural features are valued?
Things to remember:
- Dialects are not caused by a lack of education.
- Dialects have a history which can serve as an explanation as to
why things are the way they are.
The history is usually two fold.
Language history (which may be somewhat arbitrary) and cultural
history (which may contain some social history, too). For example, immigration is a large
part of many dialects cultural (and social) history. It may have been a forced immigration
(slavery) or a voluntary immigration (settlers).
Back to G301 Homepage or G301
Schedule