Home 首页
Classes 课程
Calendar 年历

Management Team 工作人員

Photo Gallery 照片

Student Submissions

学生天地

Registration 注册
Contact Us 联络我们
IUPUI Chinese School

Check out our past classes students' work here


护环 (Presentations on Environmental Protection)

节能汽车-- 徐一凡

我们都要回收--郑代豪

北极熊的未来--周梅-美林

保护我们的环境 -- 郑代凯

保护环境 人人有责 -- 黄子衿


kexing_wang王可心

过新年
IUPUI 中文学校 王可心

再过几天就是中国的新年了。过年是中国最传统的节日。

家家户户都喜气洋洋,兴高采烈。因为新的一年到来了,我们也大了一岁。在中国过新年的时候,北方人包饺子,南方人做年糕。水饺形似"元宝",年糕音似"年高",都是吉祥如意的好兆头。那一天,姥姥会给我们包好几种馅的饺子。我最爱吃香喷喷的饺子了。晚上,我们一家围着电视观看春节联欢晚会,有小品,相声,精彩的杂技和唱歌跳舞,我们看的都很高兴。
            
当新年的钟声敲响的时候,妈妈会在我的枕头下面放个小红包,是新年的礼物。让我在新的一年里更好的学习,健康成长。


 

唐泽方

 

我所知道的中国新年
IUPUI 中文学校
唐泽方

过新年的时候,每个人都很开心。为什么?因为新年是个传统的节日。每家每户都用红纸,彩灯,和许多别的物品把家里装饰得很漂亮。新年的时候全家人聚在一起庆祝节日,比如看春节联欢晚会,吃年夜饭,包饺子,放烟花,放鞭炮,都是传统的庆祝方式。新年还是个探亲访友的好时机。

            我喜欢过中国新年。中国新年与我们在美国所庆祝的别的节日很不一样。我喜欢参加在美国的新年庆祝活动。在那里,我可以学做好玩的东西,观看许多中国传统的美丽的饰物,还可以拿红包,玩游戏,看火树银花。但是我最喜欢的是看龙狮舞。龙狮舞很热闹很特别,大人小孩都喜欢。

            过新年的时候,每家每户都会做许多好吃的东西。比如饺子,面条,年糕,鱼,海鲜,和许许多多我说不上名字的好吃的东西。这些东西我都很喜欢吃。要是经常过新年就好了。

            新年是个开心的时节。 新年也代表了新的开始。我喜欢过新年!


  黄子衿                                                         
                                过年
                            IUPUI 中文学校
                                   黄子衿

     除夕晚上,我们全家人一起吃饺子和年糕。我们一起看春节联欢会,看到很晚。第二天一大早,我一醒来就听见劈劈啪啪,什么声音呀?吵死了。原来是我的好朋友在放鞭炮。大年初一,过年了,怪不得这么多人在放鞭炮。我换好衣服然后跟他一起出去玩。

    过年时,全家和亲戚朋友一起吃饭,可热闹了。吃完饭我会跟朋友们一起去河边玩。我们放鞭炮,放风筝,可高兴了。

         过年时还有很多习俗,像放鞭炮,吃团圆饭,送红包等等。说起红包,你知道红包是什么吗?红包是一个小的红色的信封。里面有一些钱。红包也叫压岁钱。

我喜欢过年。


郑代凯

 过中国新年
        IUPUI 中文学校
   郑代凯

         龙虾红红的,活鱼鲜鲜的,汤元甜甜的,年糕香香的。哇!看到那么多各式各样好吃的东西,我的口水都快流出来了。过年的时候,我们的家人和朋友都来我的家里过新年。 因为有那么多人,所以我们要做很多菜。我爸爸妈妈做的菜非常好吃。他们做的肉嫩嫩的,鱼蛋圆圆的,年糕粘粘的。我们有鸭舌头,大虾,兔肉,金色的鸡蛋,龙虾,甜甜的米饭,加拿大的蟹,虾饺,各种各样的菜,等等。

       吃饭的时候,我们谈论各式各样的事。我们谈到以前的事情,天气,和狩猎。大家全部都吃饱饱的,玩得开开心心,小孩子收到很多压岁钱,大人们祝他们明年读书进步,平平安安,身体健康。我爸爸妈妈也给了我们红包。在十二点的时候,大家都回家了。那一天,我非常快乐,尝到很多好吃的东西,也学到许多新的知识。我真盼望明年的中国新年快点到来!!!


郑代豪

新年的活动
IUPUI 中文学校
郑代

 

     这个新年许多人一起在我们的餐馆里过新年。 我们的朋友和家人在我家的餐馆吃饭,玩游戏, 和跟人聊天。我们玩得很开心。 我们有很多好吃的东西,有鱼,肉, 菜, 和各种各样的饭。 我们在吃饭的时候,一起谈论这一年里有趣的事情。  然后,全部的人都在一起照了几张相。这个新年有我叔叔,姑妈,一个工人, 他的妻子,他的两个女儿,和很多别的家庭和朋友。  吃完饭以后,大家准备回家去时,我拿到了好几个红包。  这个新年我们全家过得很开心。  我爱过新年。          

    


李美琳

我爱看春晚
IUPUI 中文学校
李美琳

 

     每年春节,我和我妈妈都有一个习惯。咱们最喜欢看春节联欢晚会。春节晚会总是有好多节目,像唱歌,跳舞,小品,和京剧等等。我们比较喜欢看杂技,跳舞,和小品。我记得前几年有一个特别好看的杂技。有好几个女演员穿着漂亮的服装站在一个小园平台上,她们做了好几个动作好像快要失去平衡了!特别棒!今年的春晚有一个非常好笑的小品,有一对夫妇在卖包子,一个人给他们五十块假钱。警察来买包子的时候,一不小心,他们把假钱找给警察了!他们只好让警察再买点儿包子,这样警察就能把那五十块假钱找回来。春节联欢晚会好看!没准儿哪一年我能去中国过春节,在中国看春节联欢晚会呢!    

 


徐一凡

吃饺子
IUPUI 中文学校
徐一凡

 

     过年的时候,我们家每年都会吃年夜饭。那天除夕,我们早早的开始做晚上的饭。 年夜饭包括准备很多饺子和别的菜。第一,做饺子需要先和面,用水和面粉一起搅。完了,再揉一会儿就能开始擀饺子皮儿。第二,做饺子需要准备饺子里的馅儿。把肉和菜切碎放在一起,加一点葱姜和酱油搅在一起。开始包的时候,把馅儿放在饺子皮儿的中间,全捏在一起。用这样的办法能包出来好多饺子。最后,把全部的饺子放进一个锅里用开水煮。等煮好了,把饺子捞出来就能开始吃了。饺子做出来很好吃。我最喜欢把饺子蘸在酱油里吃。我家人都很爱吃饺子。   


mei_zhou周梅

灯节的由来
IUPUI 中文学校
周梅

 

    

大年初一是中国最大的节日。大年初一的那一天,老老小小都穿着新衣服出来拜年。他们祝爷爷奶奶身体好,祝爸爸妈妈工作好,祝小朋友们学习好,祝大家每天心情好。

     在中国最热闹的节日是元宵节。元宵节是农历正月十五日。元宵节也叫灯节。这一天,大家都出来挂各种各样的灯笼。那为什么这一天的晚上大家都出来挂灯笼呢?

     是因为两千年以前,一个大臣叫东方朔看见一个宫女在哭。这个宫女叫元宵。她在哭因为她想她的爸爸妈妈。那时候,除了皇帝和大臣,一般人都不能进皇宫。东方朔是个聪明的人。他想帮助元宵。他写了一封信放在皇帝的书里面。信上说正月十五那天,火神要来到皇宫。皇帝看见了以后,急坏了。东方朔跟皇帝说,“我有一个好办法,叫每家都做一个大红灯笼。到了正月十五日,挂在门口。皇宫也挂着很多红灯笼,叫大家来欣赏。皇宫里的人也到街上去赏灯。这样,火神来的时候,以为皇宫已经着火了,就不会来了。”皇帝听了这个,马上按照这个办法来做。到了正月十五日的晚上,全城都出来了看灯笼。皇宫里的人也出来看灯。皇宫没着火,元宵也可以回家看她的爸爸妈妈。以后每年,正月十五日,就变成灯节了。

     现在,在中国,灯节时,大家都挂各种各样的灯笼,有红灯笼,有像动物的灯笼,可热闹了!