ALSA Project Master

社群营建

Wilson教授与他对营建邻里发展、城镇规划暨国际关系的热爱

Community-Building (EN); 社群營建 (TCN); コミュニティーの構築 (JP)

By Yen-Chia Chen, Photos by Hiroo Suzuki

March 16, 2011

           

            人生的发展,有时不免异于我们原所规划。这不仅见诸于你我身上,也发生在Indiana大学法学院Indianapolis分校的法学教授Lloyd T. Wilson, Jr.的生命当中。「在我对法律曾有过任何一丝想法之前,」Wilson教授说,「我原本想成为一名英语文学教授。」是以在Wilson教授的人生早期阶段中,他最初是学习英语文学。他先在Wabash College获得文学学士学位,后复于Duke大学取得文学硕士学位。然而,「当时的人文学科毕业生们,正面对着有如今日法学院毕业生们在就业市场中所面对的艰难困境。」Wilson教授言道。另一方面,「法学院毕业生们当时的就业市场却日渐蓬勃。」有鉴于此,他遂决定至当时的Indiana大学法学院Bloomington分校(现今的Indiana大学Maurer法学院)求学,逐步开展他在法律领域内的新职涯。「有时候,当一扇门关闭了的同时,可能也开启了另一扇门。」Wilson教授说。「我一直都希望能够成为一名教授,」他补充说道,「如今我只是在另一个我原所规划之外的领域,实现了我当初的企盼。」

            在回顾他的个人职涯之际,Wilson教授觉得自己非常幸运,得能在他的法律职涯初期,获得许多杰出人士们的指导。在这些众多导师们当中,有一位是Ted Najam法官。Wilson教授提到,「他在我刚念完法学院一年级时给了我一份工作,而十二年之后我们共同创建了一间法律事务所。」Wilson教授的其他导师们,还包括法官William Garrard与William Steckler。当初Wilson教授自法学院毕业后的前三年,曾分别担任过这两位法官的法官助理。「我的每一位导师不仅教导了我何谓法律,」Wilson教授强调,「他们同时也亲身示范了专业、谦卑,与尊重他人尊严的典型范统。」

            自法学院毕业后,Wilson教授先在Indiana上诉法院从事法官助理工作一年,后又于Indiana州南区的联邦地方法院担任法官助理工作两年。当Wilson教授被问及何以选择从事法官助理作为其法律职涯的第一份工作时,他微笑并回答:「坦白说,当我申请我的第一份法官助理工作时,我并不确定我了解这份工作几多。我只知道我的教授们相当推崇法官助理的工作,并且鼓励我申请。」Wilson教授认为,直到他对法官助理工作日渐驾轻就熟后,他才慢慢开始了解并珍惜,他被赋予了多么宝贵的机会。「日复一日,」他提到,「我都能接触到本州岛内最具天赋的律师们,以及最劝谨尽责的法官们。」如今,当Wilson教授回顾其法律职涯,他认为法官助理这份工作,确实是他第一份法律职业工作的完善选择。「我的法官助理工作对我的人格养成有相当正面的影响,」Wilson教授提到,「而我也会告诉任何一位学生,法官助理这份工作,不管是对何种法律职涯规划而言,都提供了一个绝佳的基础。」

           

            结束历经三年的法官助理工作之后,Wilson教授随后开始其共历八年的执业律师生涯。在Wilson教授日后决定改转投身法律学术圈之前,他不仅是一间以Indianapolis为本部的法律事务所之合伙律师,他也曾与他人共同创建一间位于Bloomington的法律事务所。Wilson教授认为,执业律师的工作,让他得能以一个崭新而不同的角度,去了解与观察法律。「我曾以一名学生与一位法官助理的身份去了解法律,」Wilson教授回忆道,「执业律师的工作则给了我全新的挑战与收获。」

            成为一名法学教授,则为Wilson教授的法律职涯,新添了第四种了解法律的角度。身为美国不动产法学领域内的一位法学教授暨知名学者,Wilson教授的学术研究重心,主要着重于不动产法,以及土地利用(规划与开发)规范。对Wilson教授来说,不动产法及土地利用规范之所以引人入胜,乃因「这些领域提供了社群营建的机会。」而Wilson教授对于不动产法及土地利用规范的兴趣,亦结合了他的职涯发展而相互映彰。「我得以接触并了解不动产、土地规划与开发等等相关法律的初始,可溯及于当我还在念法学院时,我在当时是律师的Ted Najam麾下工作有关。」Wilson教授回忆道,「当时Ted Najam律师的一些主要客户们,恰好有案件涉及不动产财务管理与规划,而我在当时参与处理这些客户们的案件。」

            在Wilson教授的观点里,「社群营建」(community-building)一词内所谓的「社群」(community),有两种不同的意涵:其一是从单一城镇的角度去观察,另一则着眼于人文生态的发展。「单一城镇的生活品质,取决于该城镇如何擘画与施行其土地分区使用管制法律,以及土地开发政策。」Wilson教授附注道。「认真对待自身职命的开发者们深刻地了解,他们的工作对于城市的定位与此间居民们的生活,将产生绵延至少数十年以上的影响。」而提到从人文生态发展的角度去诠释所谓的「社群」,Wilson教授解释,「对于深耕地缘关系、强化居民力量,以及促进里邻敦睦等各方面而言,不动产法诚可谓系一强而有力的工具。」这两种对于社群营建不同层面的诠释意涵,也说明了Wilson教授何以认为,将他的知识传承给未来的新世代们是如此地重要。

            除了从事法律教学与研究外,Wilson教授并经常参与Indiana大学法学院Indianapolis分校的各种国际法学相关活动。Wilson教授是亚洲法学研究的支持者,与促进国际人文交流的坚信者。他目前除了担任Indiana大学法学院Indianapolis分校亚洲法研究中心的主任外,也身兼主持同校的中国法暑期课程之职。他认为亚洲法学研究的迷人之处在于,亚洲是世界中一个相当活跃的区域。「无论是在经济层面、政治层面,或社会层面而言,许多事情刻正发生于亚洲中的各个角落。」Wilson教授言之。而Wilson教授对于亚洲的兴趣,也是他关注营建国际关系的一环。他认为,一旦我们实际与其他族群的人们相遇、共餐,并了解他们的日常生活方式与关心所在后,我们原先对于他们的刻板印象将不复续存。「因此,跨国旅行也算是另一种社群营建的方式,」Wilson教授解释,「这也是为何我相当鼓励学生们参加我们学校的暑期海外课程。」

            Wilson教授强调,Indiana大学法学院Indianapolis分校的中国法暑期课程之所以特别,乃因Indiana大学法学院Indianapolis分校与中国人民大学法学院之间的长久合作关系,以及两校在长年之下所建立的私谊关系。「这些关系铸就了一个与众不同的暑期课程,」他附注说。「在中国开放之后,我们是少数几间得以建立这种暑期课程的第一批美国法学院。」他说,「而我们与中国人民大学法学院之间的合作关系,是该校最长久的持续性国际伙伴关系。」Wilson教授认为这样的关系对Indiana大学法学院Indianapolis分校而言乃美事一桩,盖因中国人民大学法学院是中国之内最为声誉卓著的法学院之一。*

            两校之间的长久合作关系,也有助于两校之间发展密切的私谊关系。Wilson教授提到,他在中国人民大学法学院的合作伙伴丁相顺教授,既曾是他的学生,也是Indiana大学法学院Indianapolis分校的法学硕士(LL.M.)校友。「丁先生目前是中国人民大学法学院的副教授与比较法教研室主任。」Wilson教授补充说道。「他同时也是我的亲近好友。」

            在十四年的教学生涯当中(十二年在法学院,两年在Kelly商学院),Wilson教授始终热爱着他身为一名教授之职。「看见学生们发自内心、令人印象深刻的表现,是我始终热爱我的工作的一大原因,」他说。而当Wilson教授被问及提供法学院学生们有关法律职涯发展的建议时,他谦虚地表示,因为现今情势对他的影响有别于往日所致,所以他避免提供太多建议。但倘若他务必要对现在的法学院学生们提供一项建言,则他会建议他们,「常保自信,纵使身处艰困之际亦然。」「在我的职业生涯当中,法学院毕业生们面临工作前景黯淡的时局,我曾至少见过两次以上的轮回,」他回忆着说,「这些轮回当中的任何一次都相当短暂,随后并跟着另一阶段的荣景。」此外,他同时也鼓励法学院学生们要了解法学知识与技能的弹性,得能应用于许多不同的行业,例如商业、政治,与非营利组织等等。

           

            在法律职涯发展建议之外,Wilson教授另建议法学院学生们应尝试在法学院求学与个人其他生活之间求取平衡。「我的大学母校Wabash College诫命所有的学生及校友们『批判思维,举止负责,统御有方,人性生活』,」他说,「如果我们能将此铭言中的每一部份实践于生活之中,我想我们都将过得很好。」

* 根据中国人民大学法学院网页上所提供之信息显示,中华人民共和国教育部曾在2004、2009与2010年公布的全国一级学科评估排名中,将中国人民大学法学院评比为中国全国法学学科排名第一

 

 

About Us

Home

Mission

Projects

Executive Board

Of Counsels

Members

The Causes

Contact